General-tools-and-instruments DTC500 Manual de usuario

DTC500USERS MANUALThank you for purchasing this new generation electronic thermometer.Designed and engineered with state-of-the-arttechnology and comp

SPÉCIFICATIONSGAMME DE TEMPÉRATURES :Appareil dans la maison : -5º à 50ºC (32º à 122ºF)Capteur à distance : -20º à 60ºC (-4º à 140ºF)Canal : max. 3 ca

DTC500MANUAL DEL PROPIETARIOGracias por comprar esta estación climatológicaelectrónica de nueva generación. Este instrumentodiseñado y fabricado con t

PROGRAMACIÓN DEL TERMÓMETROINALÁMBRICO • Para la instalación inicial, siempre inserte las pilas en la unidad base primero y después en el sensorremoto

permanecerá fijo en la pantalla cuando la sincronizaciónhaya sido exitosa. PROGRAMACIÓN DE LAS ALARMASOprima “CLEAR/ALARM” por 3 segundos. Oprima “+,

______________________________________________________________________________________________________________________________________________________

NOTES_________________________________________________________________________________________________________________________________________________

GENERAL TOOLS & INSTRUMENTS™80 White Street, New York, NY 10013-3567PHONE (212) 431-6100FAX (212) 431-6499TOLL FREE (800) 697-8665e-mail: sales@ge

NAME AND FUNCTIONS OF BUTTONS:Press Functions Hold 3 secondsSET Zone 1 Enter clock &calendar setting+ 1 step forward Fast advanceAlarm 1, 2 on/o

• When replacing batteries for the home receiver, pleaseremove batteries of all remote sensors and re-installthe batteries to the sensors according to

SNOOZEPress SNOOZE to trigger snooze alarm. To stop alarm forone day, press any key on the unit.MAX/MIN MEMORYPress the ”MAX/MIN“ button to view the m

SPECIFICATIONSRANGE OF TEMPERATURE MEASUREMENT:Indoor Unit: 32º to 122ºF (-5º to 50ºC)Remote Sensor: -4º to 140ºF (-20º to 60ºC)Channel: max. 3 remote

DTC500UGUIDE DE L’UTILISATEURMerci d’avoir acheté cette nouvelle génération dethermomètre électronique.Conçu et développé avec une technologie et desc

CAPTEUR À DISTANCE :Retirez le support, desserrez les 4 vis à l’aide d’un petittournevis et insérez 2 piles AAA selon la polaritéindiquée. Remettez le

LANGUEGE = Allemand En = Anglais FR = FrançaisIT = Italien SP = EspagnolSYNCHRONISATION DE L’HEUREL’appareil commencera à sync

Pour effacer la mémoire, appuyez sur « CLEAR/ALARM »pendant que les valeurs respectives soient affichées surl’écran.Indicateur de tendance de la tempé