General-tools-and-instruments VS3000A Manual de usuario

VS3000AUSER’S MANUALAUDIBLE/VISUALNON-CONTACTVOLTAGE TESTERThank you for purchasing the Audible/VisualNon-Contact Voltage Tester. This tester is ideal

Double isolantLe matériel CAT III est conçu pour protégercontre les transitoires dans les installations fixestelles que tableaux de distribution, lign

REMARQUE : Toujours vérifier le fonctionnementcar la décharge des piles du contrôleur detension peut donner la fausse impression que lecircuit contrôl

• Ne pas exposer l’appareil à des températuresextrêmes ou à une forte humidité ni l’utilisermouillé.• 1000 Vca est la tension maximale que cetappareil

FEATURES:• Non-Contact Voltage Detection• Indicates presence of voltage from 50-1000VAC• Reads Hot Wire With Respect to Ground• Audible & Visual I

OPERATION:1. Hold the Voltage Tester in your hand bygrasping and depressing the pocket clip -operating switch. If the batteries are workingyou will ob

WARNING• Instrument indicates positive presence ofvoltage between 50-1000VAC. Do notassume that no indication means a dead orde-energized circuit. Vol

VS3000AManual del usuarioINSTRUMENTO DEVOLTAJE SINCONTACTO CONINDICADOR DEAUDIO Y VISUALGracias por comprar el probador sin contactoaudible/visual del

CONDICIONES DE OPERACIÓN:Entorno de operación: 32 a 104 °F(0 a 40 °C) 80% HR máx., 50% HR por encimade 31 °C (no condensante)Altitud: 2000 m (6562 pie

Para indicar voltaje, el probador de voltajeemite destellos de la luz LED roja y produceun sonido de “bip” cuando está cerca de uncable conectado a un

• Para evitar el riesgo de una electrocución noopere este dispositivo sin la cubierta de la pilainstalada.• No use si el probador presenta signos de d

VS3000AManuel de utilisateurESSAI BATONDE LA TENSIONAVEC CONTACTAUDIBLEOU VISUELMerci d'acheter appareil de contrôle de noncontact audible/visuel