General-tools-and-instruments DBAR110 Manual de usuario

DBAR110USER’S MANUALWireless Weather Station & ForecasterThank you for purchasing General Tools & Instruments new generation electronicweather

PRÉVISIONSMÉTÉOROLOGIQUESL’appareil peut prévoir les conditionsmétéorologiques pour les 12 à 24 heuressuivantes selon les changements dans lapression

Résolution : 0,1 degré pour latempératureHorloge : À quartz Alimentation : 2 piles “AA” pour l’appareildans la maison,2 piles “AAA” pour le capteur à

NOMBRE Y FUNCIONES DE LOS BOTONES:Oprimir para Oprimir 3 Funciones segundosCH (Canal) No tiene función Cancelarsensor actualSET Zona Horaria/ Program

PROGRAMACIÓN DELTERMÓMETRO INALÁMBRICO:• Para la instalación inicial, siempreinstale las pilas en la unidad baseprimero y después en el sensor remoto.

normal, oprima el botón “ALARM”. La horade alarma 1 ó 2 aparecerá por 5segundos y regresará a la operaciónnormal del reloj. Para activar o desactivarl

atmosférica y es acertado un 70% a 75%.Como las condiciones climatológicas nopueden pronosticarse con 100% deprecisión, no nos responsabilizamos porpé

GENERAL TOOLS & INSTRUMENTS™80 White StreetNew York, NY 10013-3567PHONE (212) 431-6100FAX (212) 431-6499TOLL FREE (800) 697-8665e-mail: sales@gene

NAME AND FUNCTIONS OF BUTTONS:Press Hold Functions 3 secondsCH (Channel) No function Cancel current sensor SET Zone Time/ Clock setHome TimeALARM Read

• Press the Tx button on the back ofremote sensor to verify the RFreception.°F/°C SELECTION (Back of Unit)Press “ – ” to select °C/°FCLOCK & CALEN

MEM (MAX/MIN MEMORY)Press the ”MAX/MIN“ to view themaximum values (In/Out Temp andHumidity) for 5 seconds, press again toview the minimum memory. Mem

SPECIFICATIONSRange of temperature measurement:Indoor Unit: 32° to 122°F (0° to +50°C) Humidity: 20% to 99% RHRemote Sensor: -4° to 140°F (-20° to +60

DBAR110MODE D’EMPLOIStation météo sansfil avec prévisions météorologiquesMerci d’avoir acheté la nouvellegénération de station météorologiqueélectroni

NOMS ET FONCTIONS DESBOUTONS :Fonctions Fonctions en appuyant en appuyant pendant 3 secondesCH (canal) Aucune Annuler le fonction capteur actuel SET

PRÉPARATION DUTHERMOMÈTRE SANS FIL :• Lors de l’installation initiale, inséreztoujours en premier les piles del’appareil pour la maison et insérezensu

Pour voir les temps réglés pour le réveil,appuyez sur le bouton « ALARM » enmode normal. Le temps 1 ou 2 réglé pourle réveil, sera affiché pendant 5 s